\u0130stanbul K\u00fclt\u00fcr Sanat Vakf\u0131 (\u0130KSV) taraf\u0131ndan bu y\u0131l 5-16 Nisan 2019 tarihleri aras\u0131nda d\u00fczenlenen \u0130stanbul Film Festivali\u2019nde g\u00f6rme engelli bireyleri de sinema salonlar\u0131nda a\u011f\u0131rlayacak.<\/p>\n
\u0130stanbul K\u00fclt\u00fcr Sanat Vakf\u0131 (\u0130KSV) taraf\u0131ndan bu y\u0131l 38\u2019incisi ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u0130stanbul Film Festivali, g\u00f6rme engelli bireyleri de sinema salonlar\u0131nda a\u011f\u0131rlayacak. 5-16 Nisan 2019 tarihleri aras\u0131nda d\u00fczenlenen festivalde yer alan 20 filmin sesli betimlemesi, Turkcell Hayal Orta\u011f\u0131m, uygulamas\u0131nda yer alan \u2018Cepten Sesli Betimleme\u2019 teknolojisiyle yay\u0131nlanacak.<\/p>\n
Turkcell taraf\u0131ndan toplumun her kesiminde f\u0131rsat e\u015fitli\u011fi oda\u011f\u0131yla hayata ge\u00e7irilen projelerden biri olan \u2019Cepten Sesli Betimleme\u2019 teknolojisi, ilk defa bir festivalin i\u00e7inde yer alarak sesli betimleme hizmetinin g\u00f6rme engelli sinemaseverlere lokasyon ba\u011f\u0131ms\u0131z ula\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan ilk uygulama olaca\u011f\u0131 belirtildi.<\/p>\n
Turkcell\u2019in Young Guru Academy i\u015fbirli\u011fi ile ve Sesli Betimleme Derne\u011fi\u2019nin destekleriyle hayata ge\u00e7irdi\u011fi Hayal Orta\u011f\u0131m uygulamas\u0131 i\u00e7erisinde yer alan \u2019Cepten Sesli Betimleme\u2019, filmlerin kilit noktas\u0131 olan \u00e7evre, mekan, ki\u015fi ya da objeye dair \u00f6zelliklerin ve diyalogsuz sahnelerin sesle tasvir edilmesini sa\u011fl\u0131yor. Bug\u00fcne kadar 175\u2019ten fazla vizyon filminin sesli betimlemesini g\u00f6rme engellilere ula\u015ft\u0131ran bu hizmet sayesinde g\u00f6rme engelli sinemaseverler, hi\u00e7bir g\u00f6rsel detay\u0131 ka\u00e7\u0131rmadan sinemada sevdikleriyle kesintisiz film keyfi ya\u015f\u0131yor. Sesli betimleme hizmetinden yararlanmak i\u00e7in, g\u00f6rme engellilerin, filmin oynad\u0131\u011f\u0131 sinema salonuna gidip filmin herhangi bir an\u0131nda uygulama \u00fczerinden Sesli Betimleme\u2019yi ba\u015flatmalar\u0131 ve kulakl\u0131klar\u0131n\u0131 takmalar\u0131 yeterli oluyor. Sesli betimleme filmle senkron bir \u015fekilde ilerleyip kullan\u0131c\u0131n\u0131n filmi t\u00fcm detaylar\u0131yla takip etmesini sa\u011fl\u0131yor. Uygulama t\u00fcm kullan\u0131c\u0131lara \u00fccretsiz hizmet veriyor.<\/p>\n
\u0130stanbul Film Festivali\u2019nde Sesli Betimleme \u00f6zelli\u011fi ile yer alacak filmler ve program\u0131 \u015f\u00f6yle;<\/p>\n
Ulusal yar\u0131\u015fmada yer alan yerli filmler: Nebula, Aden, K\u0131z Karde\u015fler, Karde\u015fler, G\u00fcvercin H\u0131rs\u0131zlar\u0131, \u0130\u00e7erdekiler, Saf, Yuva.<\/p>\n
Yabanc\u0131 filmler: Border \/ S\u0131n\u0131r, High Life, Dragged Across Concrete \/ Adaletsiz, Aquarela, Yuli, God Exists, Her Name Is Petunia \/ Onun Ad\u0131 Petrunia, By The Grace Of God \/ Y\u00fczle\u015fme, Adopt a Daddy \/ Damien D\u00fcnyay\u0131 De\u011fi\u015ftirmek \u0130stiyor, A Faithful Man \/ Sad\u0131k Bir Adam, The Kindness of Strangers \/ Yabanc\u0131lar\u0131n Nezaketi, Synonyms \/ E\u015fanlaml\u0131lar, The White Crow \/ Beyaz Karga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0130STANBUL K\u00dcLT\u00dcR SANAT VAKFI (\u0130KSV) TARAFINDAN BU YIL 5-16 N\u0130SAN 2019 TAR\u0130HLER\u0130 ARASINDA D\u00dcZENLENEN \u0130STANBUL F\u0130LM FEST\u0130VAL\u0130’NDE G\u00d6RME ENGELL\u0130 B\u0130REYLER\u0130 DE S\u0130NEMA SALONLARINDA A\u011eIRLAYACAK.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[656],"tags":[3316,29789,1784,3400,2299,8240,730,29790,11585],"class_list":["post-126355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat","tag-agirlayacak","tag-bireyleri","tag-engelli","tag-festivali","tag-film","tag-gorme","tag-istanbul","tag-salonlarinda","tag-sinema"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tvturk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/istanbul-film-festivali-gorme-engelli-bireyleri-de-sinema-salonlarinda-agirlayacak_162b47c.jpg?fit=900%2C843","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKIfm-wRZ","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126356"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}