Avrupa Birli\u011fi T\u00fcrkiye Delegasyonu Ba\u015fkan\u0131 B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Christian Berger, Cumhurba\u015fkan\u0131 Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131n Avrupa Birli\u011fi\u2019ne tam \u00fcye olma m\u00fccadelesinin sona ermeyece\u011fini belirten a\u00e7\u0131klamas\u0131na ili\u015fkin “Erdo\u011fan\u2019\u0131n a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 memnuniyetle kar\u015f\u0131l\u0131yoruz” dedi.<\/p>\n
9 May\u0131s Avrupa G\u00fcn\u00fc, her y\u0131l oldu\u011fu gibi bu y\u0131lda Avrupa \u00fclkelerinde ve T\u00fcrkiye\u2019de de \u00e7e\u015fitli etkinlilerle kutlan\u0131yor. Frans\u0131z Saray\u0131\u2019ndaki Avrupa G\u00fcn\u00fc etkinli\u011fi, Fransa\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Charles Fries ev sahipli\u011finde ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Avrupa Birli\u011fi T\u00fcrkiye Delegasyonu Ba\u015fkan\u0131 B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Christian Berger\u2019in konuklar\u0131n\u0131 kap\u0131da tek tek kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 etkinli\u011fe onlarca ki\u015fi kat\u0131ld\u0131. Etkinli\u011fin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren Fries, Avrupa G\u00fcn\u00fc\u2019n\u00fcn \u0130stanbul kutlamalar\u0131na Christian Berger\u2019in huzurunda tarih dolu mekanda ev sahipli\u011fi yapmaktan b\u00fcy\u00fck mutluluk duydu\u011funu kaydederek, \u201cKritik Avrupa Parlamentosu se\u00e7imlerine 2 hafta kala bu \u00f6nemli g\u00fcn\u00fc kutlamak \u00fczere sizleri a\u011f\u0131rlamaktan memnuniyet duyuyorum. Avrupa Birli\u011fi\u2019nin Brexit veya pop\u00fclizmin y\u00fckseli\u015fi gibi \u00e7ok m\u00fchim konularla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131\u011f\u0131 b\u00f6yle bir d\u00f6nemde bu se\u00e7im ger\u00e7ekten de k\u0131tam\u0131z\u0131n gelece\u011fi a\u00e7\u0131s\u0131ndan belirleyici olacakt\u0131r. Bug\u00fcn her zamankinden daha \u00e7ok Avrupa\u2019ya, milliyet\u00e7i i\u00e7e d\u00f6n\u00fckl\u00fcl\u00fck ve b\u00f6l\u00fcnme e\u011filimlerine mukavim bir Avrupa\u2019ya ihtiya\u00e7 duymaktay\u0131z. Fransa Cumhurba\u015fkan\u0131 Emmanuel Macron\u2019un belirtti\u011fi gibi Avrupa\u2019n\u0131n R\u00f6nesans\u2019\u0131na ihtiya\u00e7 duymaktay\u0131z. \u00d6zg\u00fcrl\u00fck, koruma ve ilerlemeden olu\u015fan 3 iddian\u0131n etraf\u0131nda toplanm\u0131\u015f bir R\u00f6nesans\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n
\u201cAvrupa\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019ye ihtiyac\u0131 var\u201d<\/p>\n
\u201cAvrupa Parlamentosunun yenilenmesinden ve yeni bir Avrupa Komisyonunun olu\u015fturulmas\u0131ndan sonra \u00f6yle zannediyorum ki Avrupa Birli\u011fi ve T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki ili\u015fkinin gelece\u011fi \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131llarda Avrupa Birli\u011fi tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n en \u00f6nemli meselelerinden biri olacakt\u0131r\u201d ifadelerini kullanan Fries, a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 \u015fu \u015fekilde tamamlad\u0131:<\/p>\n
\u201cAvrupa Birli\u011fi ile T\u00fcrkiye her ne kadar ili\u015fkileri \u00e7e\u015fitli t\u00fcrb\u00fclanslardan ge\u00e7se de ayr\u0131lmaz bir \u00e7ifti olu\u015fturuyorlar. Fransa ve Avrupa\u2019n\u0131n istikrarl\u0131, m\u00fcreffeh ve demokratik bir T\u00fcrkiye\u2019ye ihtiyac\u0131 var. T\u0131pk\u0131 T\u00fcrkiye\u2019nin de Avrupa\u2019ya ilerlemelerinde ve reform hareketinde kendisine e\u015flik etmeye devam edecek bir orta\u011fa ihtiyac\u0131 oldu\u011fu gibi\u201d<\/p>\n
\u201cSava\u015f\u0131 yapan ara\u00e7lar\u0131 ortadan kald\u0131rmak gerekiyordu\u201d<\/p>\n
Fries\u2019\u0131n ard\u0131ndan konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapan B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Berger ise konu\u015fmas\u0131na \u201cSevgili dostlar diyece\u011fim. Sizler Avrupa Birli\u011fi\u2019nin dostlar\u0131, Avrupa-T\u00fcrkiye ili\u015fkilerinin dostlar\u0131s\u0131n\u0131z\u201d diyerek ba\u015flad\u0131. 9 May\u0131s\u2019\u0131n Avrupa G\u00fcn\u00fc olarak kutlanmas\u0131n\u0131n nedenine de\u011finen Berger, \u201c69 y\u0131l \u00f6nce, 9 May\u0131s 1950\u2019de \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n bitiminden 5 y\u0131l bir g\u00fcn \u00f6nce Robert Schuman\u2019\u0131n dahi ve basit bir fikri vard\u0131. Bir daha Avrupa\u2019da ikinci bir D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n ya\u015fanmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in \u00e7ok dahice fikirle ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n
\u201cSava\u015f\u0131 yapan ara\u00e7lar\u0131 ortadan kald\u0131rmak gerekiyordu. Ulus devletlerin elinden enerjiyi ve \u00e7eli\u011fi almak gerekiyordu\u201d diyen Berger konu\u015fmas\u0131n\u0131 \u015fu \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc:<\/p>\n
\u201cAyn\u0131 zamanda muharebe alan\u0131nda Avrupal\u0131lar\u0131n Avrupal\u0131lar\u0131 katletti\u011fi bin y\u0131ll\u0131k sava\u015f\u0131 da sona erdirdi. Bar\u0131\u015f, dayan\u0131\u015fma ve m\u00fcreffeh olma yolunda at\u0131lan ad\u0131mlar\u0131n birle\u015fti\u011fi yolculuk o g\u00fcnden beri b\u00fcy\u00fcyor. D\u00fcn Romanya\u2019da devlet ve h\u00fckumet ba\u015fkanlar\u0131 bir araya geldi. Art\u0131k \u00f6yle bir noktaya geldik ki neden AB\u2019ye ihtiyac\u0131m\u0131z oldu\u011funa dair s\u00f6ylemi belirtmemiz laz\u0131m\u201d<\/p>\n
\u201c\u00c7ok \u00e7e\u015fitlili\u011fi olan T\u00fcrkiye, bu \u00e7e\u015fitlili\u011fiyle AB\u2019ye de \u00e7ok \u015fey katacak\u201d<\/p>\n
Zirvede 10 genel mesaj\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak baz\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6nemli oldu\u011funu dile getiren Berger, \u201cBirincisi dayan\u0131\u015fmaya vurgu yap\u0131ld\u0131, bence \u00e7ok ho\u015f bir \u015fekilde ifade edildi. \u2018\u0130yi g\u00fcnde k\u00f6t\u00fc g\u00fcnde bir arada olmal\u0131y\u0131z\u2019 dendi. \u0130kinci \u00f6nemli nokta ise, AB kolektif olarak b\u00fcy\u00fck sorunlar\u0131n etraf\u0131nda bir araya gelmeli. Nedir \u00f6nemli konular? \u00c7ok tarafl\u0131l\u0131\u011f\u0131n devam edilmesini sa\u011flamak, k\u00fcreselli\u011fin etkisi, ter\u00f6rle ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile m\u00fccadele etmek gibi konular. B\u00fct\u00fcn bu konular T\u00fcrkiye ile ortak olan konular. T\u00fcrkiye ile ortak olan bir \u015fey daha o da bizim slogan\u0131m\u0131z \u00e7e\u015fitlilik i\u00e7inde b\u00fct\u00fcnl\u00fck. T\u00fcrkiye \u00e7ok \u00e7e\u015fitlili\u011fi olan bir \u00fclke bu \u00e7e\u015fitlili\u011fi ile AB\u2019ye de \u00e7ok \u015fey katacak. T\u00fcrkiye AB\u2019ye kat\u0131lmay\u0131 isteyerek Avrupa Birli\u011fi\u2019nin de\u011ferlerini savunmay\u0131 istiyor\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n
Etkinlik kapsam\u0131nda piyanoda Benjamin Schafer\u2019in e\u015flik etti\u011fi Almanya do\u011fumlu sanat\u00e7\u0131 Adrienne Haan, gece boyunca T\u00fcrk\u00e7e, \u0130ngilizce, Almanca ve Frans\u0131zca eserler seslendirdi. Sanat\u00e7\u0131 Z\u00fclf\u00fc Livaneli\u2019nin de konuk olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gece Haan\u2019\u0131n T\u00fcrk\u00e7e olarak seslendirdi\u011fi Livaneli\u2019ye ait \u201cYi\u011fidim Aslan\u0131m\u201d adl\u0131 t\u00fcrk\u00fc dakikalarca alk\u0131\u015fland\u0131. Haan, gece boyunca T\u00fcrk\u00e7e ifadeler kullanmay\u0131 ihmal etmedi.<\/p>\n
Etkinli\u011fin ard\u0131ndan \u0130hlas Haber Ajans\u0131\u2019na a\u00e7\u0131klamada bulunan Berger, \u201cAvrupa Birli\u011fi g\u00fcn\u00fcnde, san\u0131yorum, bir par\u00e7a modern Avrupa\u2019n\u0131n nereden geldi\u011fi ve nereye gidece\u011fi, Avrupa Birli\u011finin gelece\u011fini yans\u0131tt\u0131k. Demek istedi\u011fim temel olarak, bir bar\u0131\u015f projesi, bir dayan\u0131\u015fma projesi ve de Avrupa halk\u0131n\u0131n refah projesi olarak Avrupa Birli\u011fi\u2019ni kutlad\u0131k. Bu, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin kendi halk\u0131m\u0131z ve d\u00fcnyadaki partnerlerimiz i\u00e7in vazge\u00e7ilmez oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Biz temel olarak 1950\u2019de Fransa D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Robert Schuman\u2019\u0131n Avrupa\u2019da devletlerin yeniden sava\u015fmas\u0131n\u0131 imkans\u0131z k\u0131lan bir yol bulmaya ihtiyac\u0131m\u0131z var dedi\u011fini hat\u0131rl\u0131yoruz. Biz o zaman tam da \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131k\u0131yorduk, y\u00fczy\u0131llard\u0131r Avrupal\u0131lar Avrupal\u0131larla sava\u015fmas\u0131ndan geliyorduk. Schuman enerji ve \u00e7eli\u011fi kontrol edecek bir m\u00fcessese kurmay\u0131 teklif etti. En az\u0131ndan 1950\u2019lerde bu iki maddeyi elde etmek i\u00e7in sava\u015fma gere\u011fi duydu\u011funuz \u015feydi. D\u00fcn ve bug\u00fcn, devlet ve h\u00fckumet ba\u015fkanlar\u0131 Romanya\u2019n\u0131n Sibiu \u015fehrinde bir araya geldi. Liderler Avrupa Birli\u011fi\u2019nin gitmesi ve geli\u015fmesi i\u00e7in 10 nokta tespit etti. Bunlarda \u00e7ok \u00f6nemli mesajlar var. Dayan\u0131\u015fma konusunda bir mesaj. \u0130yi ve k\u00f6t\u00fc zamanlarda birbirimize kenetlenmek zorunday\u0131z. Di\u011feri Avrupa Birli\u011finin b\u00fcy\u00fck meseleleri kolektif olarak ele alma mesaj\u0131. \u00c7ok tarafl\u0131l\u0131k, globalizm, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi, g\u00fcvenlik tehditleri, siber su\u00e7lar. \u00d6rnek olarak g\u00f6\u00e7men konusu. Bunlar, devletlerin bireysel olarak ilgilenmeleri i\u00e7in \u00e7ok b\u00fcy\u00fck meseleler. Bu sebepten \u00fcye \u00fclkeler bu meseleleri \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in kolektif olarak bir araya gelmeli. Temel olarak yapmak istedi\u011fimiz \u015fey bu. Avrupa Birli\u011fi\u2019nin bir toplumlar toplumu oldu\u011funu yans\u0131t\u0131yoruz. Bu bir kimlik de\u011fi\u015fimi de\u011fil, geldi\u011finiz k\u00f6y, kasaba ve \u00fclkenin kimli\u011fini kucaklamad\u0131r. Bu bir \u015feyi ba\u015fka bir \u015feyle de\u011fi\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 de\u011fil. Bizim istedi\u011fimiz insanlar\u0131n bir arada olmas\u0131 ve birlikte \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r. Bu bizim ortaklar\u0131m\u0131zla da yapmak istedi\u011fimiz \u015feydir” dedi.<\/p>\n
“Bizim mottomuz farkl\u0131l\u0131klar i\u00e7inde birliktir” diyen Berger, “Yine, Avrupa Birli\u011fi g\u00fcn\u00fc ba\u015fka bir \u015feyi kutlamakt\u0131r. Bizim mottomuz farkl\u0131l\u0131klar i\u00e7inde birliktir. T\u00fcrkiye farkl\u0131l\u0131klar\u0131 olan bir \u00fclkedir. Her nereye gitseniz farkl\u0131 bir \u015fey buluyorsunuz. Farkl\u0131 yemekler, farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcr, farkl\u0131 dans, farkl\u0131 m\u00fczik ve farkl\u0131 arkeolojik siteler var. Bu sebepten bir yerden ba\u015fka bir yere gitmekten \u00e7ok zevk ald\u0131m. Edirne\u2019den Van\u2019a, Trabzon\u2019dan Antalya\u2019ya b\u00fct\u00fcn \u00fclkeyi gezmek. \u00c7\u00fcnk\u00fc nereye gitseniz farkl\u0131 bir \u015fey buluyorsunuz. Ve ger\u00e7ekten ben T\u00fcrkiye\u2019nin Avrupa Birli\u011finin farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131na \u00e7ok b\u00fcy\u00fck farkl\u0131l\u0131klar kataca\u011f\u0131n\u0131 demek istiyorum” \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n
Cumhurba\u015fkan\u0131 Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131n T\u00fcrkiye\u2019nin 60 y\u0131ld\u0131r Avrupa Birli\u011fi\u2019ne tam \u00fcye olma m\u00fccadelesi verdi\u011fini ve \u00e7abalar\u0131n sona ermeyece\u011fini belirten a\u00e7\u0131klamas\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k ise Berger “Erdo\u011fan\u2019\u0131n a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 memnuniyetle kar\u015f\u0131l\u0131yoruz” ifadelerini kullanan Berger konu\u015fmas\u0131n\u0131 \u015fu \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc:<\/p>\n
“\u00d6ncelikle bu ifadeyi memnuniyetle kar\u015f\u0131l\u0131yoruz. Fakat \u201cT\u00fcrkiye Avrupa Birli\u011fi\u2019nin bir \u00fcyesi olmak istiyor\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fcn hangi ba\u011flamda s\u00f6ylendi\u011fini anlamak istiyoruz. O, bu c\u00fcmleyi T\u00fcrkiye\u2019nin reform aksiyon grubu ba\u011flam\u0131nda s\u00f6yledi. T\u00fcrkiye, y\u0131llarca \u00f6nce ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 Avrupa Birli\u011fi hukuku temelinde, Avrupa Birli\u011finin prensip ve de\u011ferleri konusunda ilerlemek ve reformlar yapmak istiyor. Ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131l A\u011fustos ay\u0131nda, hem siyasi hem de ekonomik meseleleri ele almak i\u00e7in reform aksiyon grubu yeniden kuruldu. Bunun iyi bir geli\u015fme oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
9 MAYIS AVRUPA G\u00dcN\u00dc, HER YIL OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 BU YILDA AVRUPA \u00dcLKELER\u0130NDE VE T\u00dcRK\u0130YE\u2019DE DE \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 ETK\u0130NL\u0130LERLE KUTLANIYOR. FRANSIZ SARAYI\u2019NDAK\u0130 AVRUPA G\u00dcN\u00dc ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130, FRANSA\u2019NIN T\u00dcRK\u0130YE B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130S\u0130 CHARLES FR\u0130ES EV SAH\u0130PL\u0130\u011e\u0130NDE GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":155611,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[9763,17881,939,503,504,17254,32705,35263],"class_list":["post-155610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya","tag-aciklamalarina","tag-berger","tag-buyukelci","tag-cumhurbaskani","tag-erdoganin","tag-karsilik","tag-karsiliyoruz","tag-memnuniyetle"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tvturk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cumhurbaskani-erdoganin-aciklamalarina-karsilik-buyukelci-berger-memnuniyetle-karsiliyoruz_c7f88eb.jpg?fit=1000%2C562","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKIfm-EtQ","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155611"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}