{"id":214274,"date":"2019-10-11T18:34:20","date_gmt":"2019-10-11T15:34:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/turk-rus-iliskileri-calistayi\/"},"modified":"2019-10-11T18:34:20","modified_gmt":"2019-10-11T15:34:20","slug":"turk-rus-iliskileri-calistayi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/turk-rus-iliskileri-calistayi\/","title":{"rendered":"T\u00fcrk-Rus \u0130li\u015fkileri \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131"},"content":{"rendered":"<p>Atat\u00fcrk K\u00fclt\u00fcr, Dil ve Tarih Y\u00fcksek Kurumu b\u00fcnyesindeki T\u00fcrk Tarih Kurumu taraf\u0131ndan 10-11 Ekim tarihlerinde &#8220;T\u00fcrk-Rus \u0130li\u015fkileri Birinci \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131&#8221; d\u00fczenlendi.<\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftay T\u00fcrk Tarih Kurumu Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. Refik Turan, Prof. Dr. Faruk Birtek ve Lomonosov Moskova Devlet \u00dcniversitesi \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Prof. Dr. Olga Kazmina taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen a\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmalar\u0131yla ba\u015flad\u0131. Konu\u015fmas\u0131nda T\u00fcrk-Rus ili\u015fkilerinin tarihsel seyrine de\u011finen Prof. Dr. Turan, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n iki \u00fclke aras\u0131ndaki ili\u015fkilerin geli\u015fmesi ve derinle\u015fmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli sonu\u00e7lar do\u011furdu\u011funa i\u015faret etti. I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n ard\u0131ndan yeni T\u00fcrkiye devletini kurmak i\u00e7in zorlu bir istiklal sava\u015f\u0131na giren T\u00fcrklerin Ruslardan \u00f6nemli yard\u0131mlar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Prof. Dr. Turan, \u201cBu yard\u0131mlar, kurakl\u0131kta ya\u015famak i\u00e7in suya muhta\u00e7 nebat\u0131n tam zaman\u0131nda ihtiya\u00e7 duydu\u011fu suyu bulmas\u0131 gibiydi&#8221; ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n<p>G\u00fcn\u00fcm\u00fczde de ABD taraf\u0131ndan in\u015fa edilmek istenen \u201cYeni D\u00fcnya D\u00fczeni\u201d projelerinin bir kez daha T\u00fcrkiye ile Rusya\u2019y\u0131 i\u015f birli\u011fi yapmaya te\u015fvik etti\u011fini belirten Prof. Dr. Turan, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00f6zellikle Afganistan, Irak, Suriye, Yemen, Somal\u0131, Mali, Libya topraklar\u0131ndan cereyan eden \u0130slam d\u00fcnyas\u0131n\u0131n aleyhine ya\u015fanan geli\u015fmelerin T\u00fcrkiye\u2019yi de k\u00f6t\u00fc etkilendi\u011fini belirterek T\u00fcrkiye\u2019nin bug\u00fcn en \u00f6nemli meselesinin Suriye oldu\u011funu ifade etti. Suriye\u2019de da\u011f\u0131lan siyasi sistemin T\u00fcrkiye i\u00e7in bir g\u00fcvenlik meselesi olu\u015fturdu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Prof. Dr. Turan Suriye \u00fczerindeki \u00e7at\u0131\u015fman\u0131n geni\u015flemesinin d\u00fcnyay\u0131 i\u00e7ine alacak bir felaket potansiyeli ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekti. Bu meselenin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde de T\u00fcrkiye ve Rusya\u2019n\u0131n, \u0130ran ile birlikte \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen Prof. Dr. Turan, bug\u00fcn T\u00fcrkiye ve Rusya\u2019n\u0131n siyasi ve askeri y\u00f6nden farkl\u0131 kampta oldu\u011funu ancak bu durumun iki \u00fclkenin bir araya gelmesine, \u00e7\u00f6z\u00fcm \u00fcretmesine engel olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n<p>\u201cKar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ekonomik ili\u015fkiler her iki devleti ve milleti birbirine ba\u011fl\u0131yor\u201d<\/p>\n<p>\u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ekonomik ili\u015fkilerin hacmine de dikkat \u00e7eken Prof. Dr. Turan, \u201cKar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ekonomik ili\u015fkiler her iki devleti ve milleti birbirine ba\u011fl\u0131yor. \u00c7ok say\u0131da T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 Rusya\u2019da \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Binlerce Rus turistin tercih etti\u011fi \u00fclke T\u00fcrkiye. Yine binlerce Rus\u2019un yerle\u015fti\u011fi \u00fclke T\u00fcrkiye. Dolay\u0131s\u0131yla iki devlet ve millet bug\u00fcn birbirine her zamankinden daha yak\u0131n. Her zamankinden fazla beraber y\u00fcr\u00fcmeye mecbur durumunda\u201d \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n<p>T\u00fcrkler ve Ruslar aras\u0131ndaki ili\u015fkilerin k\u00fclt\u00fcrel alanda da g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funa de\u011finen Prof. Dr. Turan, T\u00fcrklerin Dostoyevski, Pu\u015fkin gibi \u00f6nemli Rus yazarlar\u0131 takip etti\u011fi, benzer \u015fekilde bir d\u00f6nem Sovyet d\u00fcnyas\u0131nda en \u00e7ok okunan kitaplardan birisinin Re\u015fat Nuri G\u00fcntekin\u2019in \u00c7al\u0131ku\u015fu roman\u0131 oldu\u011funu ifade etti. Prof. Dr. Turan,  s\u00f6zlerini d\u00fczenlenen etkinli\u011fin T\u00fcrk-Rus ili\u015fkilerinin ge\u00e7ti\u011fimiz y\u00fczy\u0131lda oldu\u011fu gibi olumlu seyretmesine katk\u0131 sunmas\u0131 temennisiyle tamamlad\u0131.<\/p>\n<p>Prof. Dr. Faruk Birtek ise konu\u015fmas\u0131nda k\u0131ymetli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan T\u00fcrk ve Rus akademisyenleri bir araya getiren benzersiz bir etkinli\u011fe ev sahipli\u011fi yapmaktan memnuniyet duydu\u011funu dile getirdi. T\u00fcrk ve Rus toplumlar\u0131n\u0131n ayr\u0131lmaz bir bi\u00e7imde birbirlerine ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu dile getiren Prof. Dr. Birtek, \u00f6zellikle T\u00fcrk siyasi tarihi ile diplomasi tarihinin Rusya ile ili\u015fkiler d\u00e2hil edilmeden anla\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 ifade etti. T\u00fcrklerin Ruslarla birlikteli\u011fini anla\u015famayan Katolik \u00e7iftlere benzeten Prof. Dr. Birtek, s\u00fcrekli kavgalar olsa da iki \u00fclke a\u00e7\u0131s\u0131ndan ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n s\u00f6z konusu olamayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Rusya\u2019n\u0131n, sahip oldu\u011fu k\u00fclt\u00fcrel zenginlikten dolay\u0131 da iyi bilinmesi gerekti\u011fini vurgulayan Prof. Dr. Birtek, Rus k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn Kaliningrand\u2019dan Viladivostak\u2019a kadar Rus olmayan halklarla birlikte yakla\u015f\u0131k 200 milyon ki\u015fiyi i\u00e7ine alan geni\u015f bir co\u011frafyada \u00e7ok iyi bilinen Pu\u015fkin gibi de\u011ferler olu\u015fturdu\u011funu, benzer \u015fekilde l9. Y\u00fczy\u0131l klasik m\u00fczi\u011fine, mimarisine hat\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r katk\u0131lar verdi\u011fini dile getirdi.<\/p>\n<p>\u201cBu etkinlikle kurulan k\u00f6pr\u00fcden ve sonras\u0131nda bir\u00e7ok ki\u015fi bu ge\u00e7ecektir\u201d<\/p>\n<p>Lomonosov Moskova Devlet \u00dcniversitesi \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Prof. Dr. Olga Kazmina ise program\u0131n \u00e7ok say\u0131da de\u011ferli akademisyeni bir araya getirdi\u011fine dikkat \u00e7ekerek bu tarz etkinliklerin iki \u00fclke aras\u0131nda k\u00f6pr\u00fcler kurarak kal\u0131c\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na vesile oldu\u011funu ifade etti.  Prof. Dr. Kazmina, \u201cBug\u00fcn bu etkinlikle kurulan k\u00f6pr\u00fcden ve sonras\u0131nda bir\u00e7ok ki\u015fi bu ge\u00e7ecektir\u201d diyerek s\u00f6zlerini tamamlad\u0131.<\/p>\n<p>Etkinlikte konu\u015fan Prof. Dr. \u0130lber Ortayl\u0131 da tarih disiplinin \u201cAmerikanla\u015fma\u201d sebebiyle Rus\u00e7aya \u00e7ok ilgi duyulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dile getirdi. \u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki ili\u015fkilere dair \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n \u0130ngilizce kitaplara dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131, Rus\u00e7a kaynaklardan ve Rus ar\u015fivlerinden yeterince yararlan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade eden Prof. Dr. Ortayl\u0131,  g\u00fcn\u00fcm\u00fczde bu alanda umut veren geli\u015fmeler oldu\u011funu s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Etkinlik, iki \u00fclkenin ortak tarihinde vuku bulan siyasal, sosyal ve k\u00fclt\u00fcrel olaylara dair de\u011ferlendirmelerin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 oturumlarla devam etti. T\u00fcrkiye\u2019den ve Rusya\u2019dan bilim insanlar\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fen \u00e7al\u0131\u015ftayda 4 oturum ger\u00e7ekle\u015ftirildi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATAT\u00dcRK K\u00dcLT\u00dcR, D\u0130L VE TAR\u0130H Y\u00dcKSEK KURUMU B\u00dcNYES\u0130NDEK\u0130 T\u00dcRK TAR\u0130H KURUMU TARAFINDAN 10-11 EK\u0130M TAR\u0130HLER\u0130NDE &#8220;T\u00dcRK-RUS \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 \u00c7ALI\u015eTAYI&#8221; D\u00dcZENLEND\u0130.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":214275,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[304,18648,18647],"class_list":["post-214274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","tag-calistayi","tag-iliskileri","tag-turk-rus"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tvturk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/turk-rus-iliskileri-calistayi_793a140.jpg?fit=1000%2C666","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKIfm-TK2","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214275"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}