Cumhurba\u015fkan\u0131 Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131 kendi \u00fclkesinde tan\u0131tmak i\u00e7in \u2019Erdo\u011fan De\u011fi\u015fimin Ustas\u0131\u2019 isimli Bengalce dilinde yaz\u0131lan kitap, Banglade\u015f\u2019te en \u00e7ok sat\u0131lan kitap aras\u0131nda yer al\u0131rken her ge\u00e7en g\u00fcn de talep art\u0131yor.<\/p>\n
Ankara Gazi \u00dcniversitesi Siyaset ve Sosyal Bilimleri Enstit\u00fcs\u00fcnde doktoraya devam eden Banglade\u015fli \u00f6\u011frenci Hafijur Rahman, ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 sonras\u0131nda 2018 y\u0131l\u0131n\u0131n \u015eubat ay\u0131nda T\u00fcrkiye Cumhurba\u015fkan\u0131 Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131n biyografisi \u015feklinde \u2018Erdo\u011fan De\u011fi\u015fimin Ustas\u0131\u2019 adl\u0131 bir kitap yay\u0131mlad\u0131. Kitab\u0131n yay\u0131mlanmas\u0131ndan sonra Cumhurba\u015fkan\u0131na hediye etmek i\u00e7in 6 Mart 2018 y\u0131l\u0131nda TBMM\u2019de kendisi ile g\u00f6r\u00fc\u015ferek teslim eden Rahman, Cumhurba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin en mutlu g\u00fcn\u00fc oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n
Banglade\u015f\u2019te en \u00e7ok sat\u0131lan kitaplar aras\u0131nda yer ald\u0131<\/p>\n
\u2018Erdo\u011fan De\u011fi\u015fimin Ustas\u0131\u2019 kitab\u0131n yazar\u0131 Hafijur Rahman, kitab\u0131n piyasaya s\u00fcr\u00fclmesinin \u00fcst\u00fcnden iki sene ge\u00e7mesine ra\u011fmen hala \u00e7ok talep edildi\u011fini belirterek 5. bask\u0131n\u0131n bitti\u011fini ifade etti. Rahman, \u201c\u0130ki tane kitap yazd\u0131m ben. Birincisi Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan\u2019\u0131n biyografisi olarak \u2018Erdo\u011fan de\u011fi\u015fimin ustas\u0131\u2019 ve ikincisi benim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm T\u00fcrkiye hakk\u0131nda. \u0130ki kitap da Banglade\u015f\u2019te; \u00f6zellikle Cumhurba\u015fkan\u0131n biyografi olan kitap \u00e7ok muhabbetle, \u00e7ok ilgi ile kar\u015f\u0131land\u0131. \u00c7ok iyi hat\u0131rl\u0131yorum; kitap bas\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan 3 g\u00fcnde birinci bask\u0131 bitmi\u015f. 7 g\u00fcnde ikinci bask\u0131 bitmi\u015f. \u015eimdi 5. bask\u0131 devam ediyor. Hatta kitab\u0131n 5 kere bas\u0131lm\u0131\u015f olsa da bunun i\u00e7in de \u00e7ok kere bas\u0131lm\u0131\u015f ve \u015fimdi de devam ediyor. Banglade\u015f\u2019in t\u00fcm gazetelerde haber olarak \u00e7\u0131km\u0131\u015f, hatta 2018 y\u0131l\u0131n en \u00e7ok sat\u0131lan kitaplar aras\u0131nda yer ald\u0131\u201d dedi.<\/p>\n
250 milyon insan T\u00fcrkiye\u2019yi okuyacak<\/p>\n
Banglade\u015f ve Hindistan\u2019\u0131n bat\u0131daki Kalk\u00fcta eyaleti ba\u015fta olmak \u00fczere d\u00fcnyada yakla\u015f\u0131k 250 milyon insan Bengalce konu\u015fuyor. Ancak T\u00fcrkiye ve Cumhurba\u015fkan\u0131 hakk\u0131nda bu alanda okuyabilecek bir kaynak bulunmazken Hafijur Rahman\u2019\u0131n bu kitab\u0131 b\u00f6lge insan\u0131na \u0131\u015f\u0131k oldu. Milyonlarca insan \u015fimdi onun yazd\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131 okuyarak T\u00fcrkiye ve Cumhurba\u015fkan\u0131 hakk\u0131nda do\u011fru bilgi ediniyor. Hafijur Rahman bu konu dile getirerek, \u201cBildi\u011finiz gibi Bengalce dilinden bahsetti\u011fimde 250 milyon insan\u0131n konu\u015fan bir dilden bahsediyoruz. Bu dilde Cumhurba\u015fkan\u0131n biyografi olarak bir verimli kaynak ya da T\u00fcrkiye hakk\u0131nda bir kaynak yoktu. Dolays\u0131yla insanlar olumsuz kaynaklardan haberdar oluyordu. Bunun i\u00e7in Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131 tan\u0131tmak i\u00e7in bu kitap kaleme ald\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n
Cumhurba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek onun hayat\u0131n\u0131n mutlulu\u011fu oldu<\/p>\n
6 Mart 2018 y\u0131l\u0131nda kitab\u0131n yay\u0131nlamas\u0131ndan sonra Hafijur Rahman, bir heyetle TBMM\u2019de Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131 ziyaret ederek kendisi kitab\u0131n bir kopyas\u0131n\u0131 hediye etti. Cumhurba\u015fkan\u0131 ile yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmenin en b\u00fcy\u00fck mutluluklar\u0131ndan biri oldu\u011funu dile getiren Hafijur Rahman, o g\u00fcn\u00fc s\u00f6yle dile getirdi:<\/p>\n
\u201cBenim hayat\u0131m\u0131n en mutlu g\u00fcnlerden o g\u00fcn biriydi; Cumhurba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek ve kendi elimle hediye etmek bu kitab\u0131. Cumhurba\u015fkan\u0131 da \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr etti. \u00c7ok mutlu oldu. Kitapta neler yazd\u0131n\u0131z diye bana sordu. Ben de dilim d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnce Cumhurba\u015fkan\u0131na anlatt\u0131m. O zaman Cumhurba\u015fkan\u0131 bir rica etti; siz bunu \u2019T\u00fcrk\u00e7e, Arap\u00e7a ve \u0130ngilizce olarak \u00e7evirin\u2019 dedi. Ben de \u00e7evirmeyi planl\u0131yorum. \u0130n\u015fallah gelecek zamanda \u00e7evirece\u011fim.”<\/p>\n
O bir M\u00fcsl\u00fcman lider oldu\u011fu i\u00e7in onun hakk\u0131nda yazd\u0131<\/p>\n
Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131n her zaman mazlumlar\u0131n yan\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaydeden Rahman, “Bunun de iki sebep var. Birincisi; d\u00fcnyada mazlum insanlar\u0131n yan\u0131nda olan bir lider biz g\u00f6rmedik, g\u00f6rm\u00fcyoruz. \u0130kinci olarak da; \u00f6zellikle M\u00fcsl\u00fcman d\u00fcnyas\u0131nda M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n bir lider asl\u0131nda yok. Bunun i\u00e7in, bu iki noktada hem mazlumlar i\u00e7in hem de M\u00fcsl\u00fcmanlar i\u00e7in bir lider olarak Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131 bak\u0131yorum ve onun i\u00e7in bu kitab\u0131 yazd\u0131m\u201d dedi.<\/p>\n
D\u00fcnyada bir\u00e7ok dile \u00e7evrilmek isteniyor<\/p>\n
Bengalce dilinde Hafijur Rahman\u2019\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131 hakk\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 kitap, \u00e7e\u015fitli medya kaynaklar\u0131ndan d\u00fcnya \u00fczerine yay\u0131l\u0131rken baz\u0131 \u00fclkenin yetkilileri ve dernekleri ise bu kitab\u0131 kendi dillerine \u00e7evirmek istediklerini kaydetti. Rahman, “Bu kitab\u0131 yazd\u0131\u011f\u0131mda bunun haberi T\u00fcrkiye\u2019nin haber ajanslar\u0131 ve medyalarda yay\u0131nland\u0131. Onlar da d\u00fcnyan\u0131n her tarafta bu haber duyulmu\u015f ve Afrika\u2019dan; \u00f6zellikle Nijerya\u2019dan Swahili ve Hawsi dillerinde terc\u00fcme yapmak i\u00e7in de bir talep geldi. Ben de bu talebi de\u011ferlendiriyorum \u015fimdi ve gelecek zamanda yapmaya d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. \u0130lk kitab\u0131n bas\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda iki y\u0131l bir zaman oldu. Bu iki y\u0131l i\u00e7inde T\u00fcrkiye\u2019de genel se\u00e7im oldu. Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 se\u00e7im oldu ve Suriye\u2019de hareketler; Bar\u0131\u015f P\u0131nar\u0131 Hareketi, Afrin Hareketi oldu. Hep T\u00fcrkiye\u2019nin s\u0131cak g\u00fcndemi gelince kitab\u0131n sat\u0131\u015f\u0131 da art\u0131yor\u201d diye konu\u015ftu.<\/p>\n
Hafijur Rahman, “T\u00fcrkiye ile ilgili \u015fimdi 3. ve 4. kitab\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 devam ediyor. Suriye\u2019nin i\u00e7 sava\u015f\u0131 hakk\u0131nda bir kitap kaleme al\u0131yorum. Bu kitapta da T\u00fcrkiye\u2019nin Suriye\u2019de yapt\u0131\u011f\u0131 roller kaleme alaca\u011f\u0131m” ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CUMHURBA\u015eKANI RECEP TAYY\u0130P ERDO\u011eAN’I KEND\u0130 \u00dcLKES\u0130NDE TANITMAK \u0130\u00c7\u0130N \u2018ERDO\u011eAN THE CHANGE MAKER\u2019 T\u00dcRK\u00c7ES\u0130YLE \u2018ERDO\u011eAN DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130N USTASI\u2019 ALDI BENGALCE D\u0130L\u0130NDE YAZILAN K\u0130TAP, BANGLADE\u015e’TE EN \u00c7OK SATILAN K\u0130TAP ARASINDA YER ALIYORKEN 2 SENE GE\u00c7MES\u0130NE RA\u011eMEN TALEBE YET\u0130\u015eEM\u0130YOR.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":220873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[55906,2124,649,6661,4074,1534,19276,31569],"class_list":["post-220872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","tag-bengalce","tag-dunyaya","tag-erdogan","tag-hakkinda","tag-kitap","tag-simdi","tag-yayiliyor","tag-yazilan"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tvturk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/erdogan-hakkinda-yazilan-bengalce-kitap-simdi-dunyaya-yayiliyor_3825e8f.jpg?fit=1000%2C666","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKIfm-Vss","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220873"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}