Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar Hayati \u0130nan\u00e7, Osmangazi Belediyesi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen \u201cGen\u00e7lerle Ba\u015f Ba\u015fa\u201d konulu konferansta d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 \u00fclkelerinden gelen liseli \u00f6\u011frencilerle bulu\u015ftu.<\/p>\n
Uluslararas\u0131 Murad H\u00fcdavendig\u00e2r Anadolu \u0130mam Hatip Lisesi\u2019nde d\u00fczenlenen \u201cGen\u00e7lerle Ba\u015f Ba\u015fa\u201d programlar\u0131n\u0131n bu ayki konu\u011fu Hayati \u0130nan\u00e7 oldu. D\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 co\u011frafyalar\u0131ndan gelen \u00f6\u011frencilerin b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6sterdi\u011fi konferansta Hayati \u0130nan\u00e7, divan edebiyat\u0131ndan \u00f6rnekler verirken, T\u00fcrk\u00e7enin bin y\u0131ll\u0131k ge\u00e7mi\u015fine vurgu yapt\u0131. Divan edebiyat\u0131ndan beyitler okuyan \u0130nan\u00e7, \u00f6\u011frencilere \u00f6nemli nasihatlerde bulundu. T\u00fcrk\u00e7enin zenginli\u011finin as\u0131rlar \u00f6ncesine dayand\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7eken \u0130nan\u00e7, \u201cBeden, bo\u015f bir kaps\u00fcl, sonunda b\u0131rak\u0131p gidiyor. As\u0131l yolcu, kimlik ve ki\u015fili\u011fi olan ruh ise, ebed\u00ee hayat\u0131na devam ediyor. \u0130nsano\u011flu geldi\u011fi d\u00fcnyada aldan\u0131yor, buray\u0131 \u00e7ok ciddiye al\u0131yor. Yunus Emre\u2019nin aldanga\u00e7 dedi\u011fi d\u00fcnyaya insano\u011flu kolayca aldan\u0131yor. Se\u00e7ti\u011fimiz \u015fairler, \u00fcstatlar\u0131m\u0131z bize ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z d\u00fcnyan\u0131n nas\u0131l bir yer oldu\u011funu, buraya gelme sebebinin ne oldu\u011funu, buradan nereye, nas\u0131l gidilece\u011fini uzun uzun anlat\u0131yorlar. G\u00e2yet g\u00fczel anlatt\u0131klar\u0131 i\u00e7in de y\u00fczlerce y\u0131l sonra bile lezzetle okunuyorlar. 5 as\u0131r \u00f6nce yaz\u0131lm\u0131\u015f bir beyti bug\u00fcn okumak kolay de\u011fil. Okuyunca ne\u015feniz yerine geliyorsa dikkate de\u011fer bir derinlik, zenginlik ve g\u00fczellik var demektir\u201d diye konu\u015ftu.<\/p>\n
\u201cEn b\u00fcy\u00fck \u00f6ks\u00fczl\u00fck, k\u00f6ks\u00fczl\u00fckt\u00fcr\u201d<\/p>\n
K\u00f6k\u00fc derinlerde olmadan kal\u0131c\u0131 b\u00fcy\u00fck eserler ortaya koyman\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade eden Hayati \u0130nan\u00e7, \u201cYahya Kem\u00e2l \u00fcstad\u0131n dedi\u011fi gibi en b\u00fcy\u00fck \u00f6ks\u00fczl\u00fck, k\u00f6ks\u00fczl\u00fckt\u00fcr. H\u00e2lbuki, k\u00f6ks\u00fczl\u00fckten s\u00f6z etmeye hi\u00e7 uygun olmayan bir co\u011frafyaday\u0131z. \u00c7ok sa\u011flam k\u00f6klerimiz var. Bu k\u00f6klerin fark\u0131nda olmakta bir problemimiz var. Kendisinden en \u00e7ok etkilendi\u011fim \u015fairlerin ba\u015f\u0131nda gelen \u015eeyh G\u00e2lip 42 ya\u015f\u0131nda \u00f6mr\u00fcn\u00fc tamamlad\u0131, 24 ya\u015f\u0131nda divan\u0131n\u0131 bitirdi. Bunu yazmaya ne zaman ba\u015flad\u0131? Nas\u0131l bir d\u00fc\u015f\u00fcnceyle yazd\u0131?\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n
T\u00fcrk\u00e7eye sonradan giren kelimelerin yanl\u0131\u015f kullan\u0131lmalar\u0131n\u0131 bir \u00f6rnekle anlatan Hayati \u0130nan\u00e7, \u201cKat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m bir televizyon program\u0131nda yeri gelmesine ra\u011fmen \u2018stres\u2019 kelimesini \u0131srarla kullanmad\u0131m. Bir saniyelik teredd\u00fctten sonra \u2018hicran\u2019 kelimesini se\u00e7erek c\u00fcmleyi kurdum. Sunucu arkada\u015f\u0131n dikkatini \u00e7ekti ve \u2018Eski kelimeleri \u00f6zellikle mi kullan\u0131yorsunuz?\u2019 diye sordu. Stres kelimesinin T\u00fcrk\u00e7eye girmesi hen\u00fcz 40 y\u0131l oldu. Kullan\u0131lmas\u0131n demiyorum. Bu kelime geldi diye, daha \u00f6nce bu m\u00e2n\u00e2da bir kelimemiz yoktu diye d\u00fc\u015f\u00fcnmeyelim. Stres dedi\u011fimizde hangi duyguyu anlatmak istiyoruz? Gam, kasvet, keder, \u0131st\u0131rap, h\u00fcz\u00fcn, kah\u0131r, yeis, efk\u00e2r, tasa, dert, mihnet, elem, \u00fcz\u00fcnt\u00fc, s\u0131k\u0131nt\u0131, kayg\u0131 u kadar zengin bir kelime kadrosu elimizdeyken, Anadolu\u2019nun ta\u015fras\u0131nda bile kaval \u00e7alan \u00e7oban\u0131n anlayaca\u011f\u0131 kelimeler varken, b\u00fct\u00fcn bu kelimelerin i\u015faret etti\u011fi m\u00e2n\u00e2lar\u0131n tamam\u0131n\u0131 sadece \u2018stres\u2019 kelimesiyle ifade etmek niye? 1 kelimenin kar\u015f\u0131s\u0131na 22 farkl\u0131 kelimeyle \u00e7\u0131k\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc dilimizin bin y\u0131ll\u0131k bir ge\u00e7mi\u015fi var. Kelimelerimiz bizi medeniyetimize, tarihe, kelimelerimiz bizi Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019e ba\u011flar\u201d dedi.<\/p>\n
Osmangazi Belediye Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Cem K\u00fcr\u015fad Hasano\u011flu, program\u0131n sonunda Hayati \u0130nan\u00e7\u2019a te\u015fekk\u00fcr ederken, \u201cGen\u00e7lerle Ba\u015f Ba\u015fa programlar\u0131m\u0131z\u0131n ikincisinde \u00e7ok k\u0131ymetli Hayati \u0130nan\u00e7 hocam\u0131z\u0131 a\u011f\u0131rlamaman\u0131n mutlulu\u011funu ya\u015f\u0131yoruz. Bizlere divan edebiyat\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra hayata dair \u00f6nemli nasihatlerde bulundu. Nez\u00e2keti, let\u00e2feti ve zar\u00e2feti en g\u00fczel \u015fekilde birka\u00e7 beyte s\u0131\u011fd\u0131rmak ancak divan \u015fiirinde m\u00fcmk\u00fcn. T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin en g\u00fczel ve do\u011fru kullan\u0131m\u0131n\u0131 da divan edebiyat\u0131nda g\u00f6r\u00fcyoruz. \u0130\u015fte b\u00fct\u00fcn bu konular\u0131 bu i\u015fin erbab\u0131 Hayati \u0130nan\u00e7 hocam\u0131zdan dinleyip istifade ettik\u201d diye konu\u015ftu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ARA\u015eTIRMACI YAZAR HAYAT\u0130 \u0130NAN\u00c7, OSMANGAZ\u0130 BELED\u0130YES\u0130 TARAFINDAN D\u00dcZENLENEN \u201cGEN\u00c7LERLE BA\u015e BA\u015eA\u201d KONULU KONFERANSTA D\u00dcNYANIN FARKLI \u00dcLKELER\u0130NDEN GELEN L\u0130SEL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LERLE BULU\u015eTU.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":252713,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[349,1732,31240,62549,991,10709],"class_list":["post-252712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","tag-dunya","tag-bas","tag-basa","tag-gencleriyle","tag-hayati","tag-inanc"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tvturk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hayati-inanc-dunya-gencleriyle-bas-basa_9b315fc.jpg?fit=1000%2C702","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKIfm-13K0","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252713"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tvturk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}